1. В случае если фактический авиаперевозчик разумно предполагает, что авиарейс будет задержан по отношению к запланированному времени отправления:
a) на два часа или более в случае авиарейсов дальностью до 1500 километров включительно, или
b) на три часа или более в случае авиарейсов внутри Сообщества дальностью свыше 1500 километров и всех других авиарейсов дальностью от 1500 до 3500 километров, или
c) на четыре часа или более в случае всех авиарейсов, которые не подпадают под действие пунктов "a" или "b", то фактический авиаперевозчик предлагает пассажирам:
i) содействие, предусмотренное в пункте "a" параграфа 1 и параграфе 2 статьи 9, и
ii) когда разумно ожидаемое время отправления приходится, как минимум, на следующий день после первоначально объявленного, содействие, предусмотренное в пунктах "b" и "c" параграфа 1 статьи 9, и
iii) когда задержка составляет не менее пяти часов, содействие, предусмотренное в пункте "a" параграфа 1 статьи 8.
2. В любом случае в рамках установленных выше сроков содействие должно предлагаться применительно к каждой шкале расстояний.
